Главная -/-> НовостиНовости -/-> Новости, 201711Новости, 201711 -/-> Бывшие инженеры из «Яндекса» «обучат» сервисы AliExpress русскому языку

Бывшие инженеры из «Яндекса» «обучат» сервисы AliExpress русскому языку

В AliExpress наняли четырех бывших инженеров «Яндекса», чтобы улучшить качество поиска и лингвистику в сервисах китайской компании, пишут «Ведомости» со ссылкой на представителя торговой площадки Антона Пантелеева.


КиТ Будь в СЕТИ!

Будь в СЕТИ! Каталог социальных сетей :: Будь в СЕТИ! - Добавить в избранное KiT - Keep-inTouch :: RSS-лента

Сети :: [Профессиональные] | [Зарубежные] | [Тематические] | [Молодежные] | [Детские] | [Купоны] | [Прочее]

Категории (метки) :: Авто | Музыка | Книги | Хобби | Профессии | Сообщества | Семья | Бизнес | Регионы | Спорт | Статусы

По словам Пантелеева, у китайской компании пока нет локализованного для России поискового движка. Команде выходцев из «Яндекса» предстоит научить поисковик выдавать внятные результаты и ранжировать выдачу. В «Яндексе» они отвечали за аналогичное направление. Сейчас развитием поиска на русском языке в AliExpress занимается десять человек.

Поисковик торговой площадки не учитывает морфологию русского языка, поэтому названия товаров переводятся некорректно. Улучшенный поисковик для русскоязычных пользователей будет работать на самой площадке AliExpress и в принадлежащем компании интернет-магазине Tmall.

Новый поисковик сможет подбирать синонимы, исправлять ошибки, подсказывать названия товаров пользователям, а также персонализировать поиск, рассчитывают в AliExpress.

В 2016 году AliExpress запустила краудсорсинговый проект, который позволяет клиентам площадки исправлять некорректные переводы названий товаров.

Главная -/-> НовостиНовости -/-> Новости, 201711Новости, 201711 -/-> Бывшие инженеры из «Яндекса» «обучат» сервисы AliExpress русскому языку

Google закрывает разработку мессенджеров, чтобы создать настоящего «убийцу» SMS

Google работает над созданием технологии Chat, которая должна заменить службу коротких сообщений (SMS) на устройствах под управлением операционной системы Android. Корпорация приостанавливает разработку мессенджера Allo и направляет все освободившиес...

Роскомнадзор заблокировал ряд IP-адресов Google из-за Telegram

Роскомнадзор сообщил, что заблокировал ряд IP-адресов Google, поскольку компания позволяет Telegram использовать их для обхода блокировки мессенджера....

В России частично заблокированы Google, Gmail и Youtube

Роскомнадзор включил в Реестр запрещенных сайтов IP-адреса Google, которые корпорация использует для работы своих сервисов (поиск, почтовый сервис Gmail, видео-хостинг YouTube и т.д.). Об этом сообщил Филипп Кулин, владелец хостинг-провайдера «Дремуч...

Роскачество представило рейтинг антивирусов для Windows

Роскачество совместно с Международной ассамблеей организаций потребительских испытаний (ICRT - International Consumer Research and Testing), провело исследование антивирусов для операционной системы Windows. Каждый антивирус оценивался по 200 ...

В миллиардных госзакупках найдено «беспрецедентное по наглости» программное нарушение

При организации госзакупок начали совершаться нарушения нового типа, имеющие непосредственное отношение к информационным технологиям. Недобросовестные заказчики стали использовать программный алгоритм для искажения в конкурсных заявках требований, пр...

[Популярные социальные сети] [*Добавить сайт]

Нравится

Группы: ВК | FB | Tw | G+ | OK

КАТАЛОГ | Новости | Рубрики | Контакты